Переиздание «Дракулы» от Hammer в 4K получило первый трейлер

Дракула: Вечная Икона Ужасов

Дракула как персонаж изъезжен вдоль и поперёк. Сотни вариаций появляются в литературе, кино, на телевидении и в других медиа, и тем не менее сама история и её главный герой продолжают жить в памяти поколений. Конечно, он — икона ужасов, но в наследии Дракулы есть и менее заметный фактор: повесть Брэма Стокера пробудила и продолжает вдохновлять исключительных режиссёров. В результате за десятилетия появилось немало выдающихся экранизаций, и одна из лучших — без сомнения оригинальная версия студии Hammer 1958 года режиссёра Терренса Фишера под названием Horror of Dracula. В международном прокате фильм просто известен как Dracula. Главную роль графа исполнил Кристофер Ли, а его заклятым противником стал персонаж Ван Хельсинг в исполнении Питера Кушинга.

На протяжении многих лет эта картина считалась эталоном хорроров от Hammer, и теперь она наконец получает заслуженное внимание в виде новой 4K-реставрации. Недавно вышел первый трейлер реставрации и повторного проката фильма, озаглавленный Dracula Everywhere Now, и он впечатляет. Прежде всего, сама реставрация выглядит великолепно. Отличительная техниколорная палитра визуального языка Фишера и оператора Джека Ашара не только сохранена, но и бережно усилена: обновлённый образ фильма повышает его чёткость и качество, при этом уважая художественные решения оригинальной команды.

Главная задача подобных работ — улучшить техническую достоверность картины, не изменяя художественного замысла, и похоже, что современная команда Hammer именно этого и добилась. Кроме того, в трейлере обещана версия картины, какой зрители прежде не видели. Анонсируется «режиссёрская версия», в которую возвращены несколько минут материала, вырезанного из театрального показа для соответствия цензурным и рейтинговым требованиям того времени. Теперь эти сцены восстановлены в той последовательности, в какой их изначально задумал Терренс Фишер, и зрители смогут увидеть их как в кинотеатрах, так и на 4K-диске.

Также стоит отметить, что монтажной команде Hammer в наши дни удаётся делать действительно сильные промо-материалы. Их предыдущая реставрация — The Abominable Snowman — получила такой удачный трейлер, что он побудил многих купить фильм заранее. С «Дракулой» ситуация похожая: я лично знаю, насколько велика художественная сила этой картины, и новый трейлер великолепно доносит зрителю, почему стоит вновь обратиться к этому произведению. Это одна из величайших кинематографических интерпретаций Дракулы всех времён, и приятно видеть, что спустя десятилетия фильм получает такую внимательную и качественную реставрацию.